:

Yesaya 23

Pa’nubua’ diona Tirus na Sidon 1

Inde sia tu kada Napa’petanggungan Puang Matua diona Tirus. Siurrukangkomi e kamu kappala’ Tarsis, belanna sanggangmo tu tondokna, naurunganni tae’ bangmo banua te’dek; iate kareba narangi tonna sule dio mai tondok to Kitim.

2

Rapa’komi, e to ma’biring tasik, tu napasugi’ to ma’balilinna to Sidon, tu biasa massombaran lan tu tasik;

3

iatu tasik iamo dinii umpalamban bannena Sihor sae, iatu burana Nil iamo poleanna, iamo naalli mintu’ bangsa to.

4

Sipatuko masiri’, e Sidon, belanna nakua tu tasik, tu tondok tasik kumua: Tae’ bangpa angku mangurria’, tae’ bangpa angku kianak, tae’ bangpa angku pelobo’i pia muane, tae’ bangpa angku daranai pia baine.

5

Iake rampoi lako Mesir te kareba, la ma’parondo tu tau urrangii tu kareba diona Tirus.

6

Lambankomi lian Tarsis, siurrukangkomi, e to ma’biring tasik!

7

Iamoraka tondok rua’mi te, tu tempon dio mai, tu nabaa lentekna male mambela, la torro dio lu butung to mempue?

8

Mindara ullampakki lako Tirus te dalle’ iate, tu malutemo ma’papantanni makota, sia iatu mai to ma’balilinna butungi to mai arung, sia iatu to ma’baluk-balukna sangtinti to la’bi’ lan lino?

9

Iatu ullampakki, iamo PUANGna mintu’ ma’dandan maritik, la umpa’dei tu kamala’biranna nasattuan, sia umpamatuna mintu’ to la’bi’ lan te lino.

10

Samboi tu padangmu susi salu Nil, e anak dara Tarsis, tae’mo panampo.

11

Napopengkorongmo Puang tu limanNa tama tasik. Napasipa’parondoammo tu mintu’ parenta; mesuamo Puang tu diona Kanaan la ussanggangi tu mai bentengna.

12

Sia ma’kadamo Nakua: Tae’mo ammu la mela’tek, e anak dara Sidon, anak dara matuna. Ke’de’ko ammu lamban lian Kitim; moi sambalin, tae’ duka ammu torro manaman.

13

Palan ara’i tu tondok to Kasdim, tae’mo te bangsa iate tulangdan; napopempadang pendurukan olo’-olo’mo to Asyur; tau iato mai umpabendan lempona, nasanggang tu mai tambakukunna –, napopendadi susi batu disaeran.

14

Sipatukomi siurrukan, e mintu’ kappala’ Tarsis, belanna iatu tambakukummi sang-gangmo.

15

Attu iato, iatu Tirus la dikalupai pitungpulo taunna, susito kama’parentanna misa’ datu; iake upu’mi pitungpulo taunna, lalomi lako Tirus susito sengo lako baine bualang, nakua:

16

Angkaranni tu katapi, lumilingko lan lu kota, e baine bualang tang dipa’apaimo! Pemeloi tu paningoammu, popa’rupa-rupai tu mai sengo, anna kilalaiko tau sule.

17

Ke upu’mi pitungpulo taunna, la rampo PUANG unnukung to Tirus, naurunganni tibalik sule lako pandakaran passulo bonginna, anna sigau’ sala pole mintu’ parenta lan lino dao kuli’na padang.

18

Na attu iato, iatu pandakaranna sia saro passulo bonginna la dipamarimbanganan PUANG, tae’ anna patorroi ba’tu naanna, sangadinna iatu saro pa’pabu’tunna la dipalulako to tongkon dio oloNa PUANG, anna kandei sadia’na sia napetamangkale balloi.

Link: